{"title":"Snowmobile Brake Cables","description":"\u003cp\u003eSnowmobile Brake Cables for snowmobiles. Brands in stock include SPX, Powermadd and RSI.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEverything shown here is in stock and ready to ship. Part numbers vary between model years, so check the number against your machine before ordering.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"spx-brake-cable-0513825","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-25)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47304996028733,"sku":"610-1004","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/610-1004.jpg?v=1742058666"},{"product_id":"spx-brake-cable-0513873","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-73)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003ePièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47304998650173,"sku":"611-1011","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/611-1011.jpg?v=1742058677"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45600","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45600)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est devenu plus facile grâce aux conduites de frein PowerMadds de longueur étendue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et fournit une longueur supplémentaire de 6 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47304999928125,"sku":"611-3000","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/611-3000.jpg?v=1742048983"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45602","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45602)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305000059197,"sku":"611-3002","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/611-3002.jpg?v=1742048985"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45612","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45612)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305000157501,"sku":"611-3004","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/611-3004.jpg?v=1742049013"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl1","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-1)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e EXTENSION DES CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Protecteur de tuyau extérieur transparent UV Offre une sensation plus solide au niveau du levier de frein. Résiste à la pression et à la flexion pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6\" plus long que la conduite de frein d'origine. Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triples résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boulons banjo et rondelles d'étanchéité de remplacement inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305000419645,"sku":"611-4000","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/611-4000.jpg?v=1742053678"},{"product_id":"spx-brake-cable-0513862","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-62)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305004417341,"sku":"612-1011","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-1011.jpg?v=1742058669"},{"product_id":"spx-brake-cable-0513872","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-72)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305004613949,"sku":"612-1015","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-1015.jpg?v=1742058675"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45606","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45606)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est devenu plus facile grâce aux conduites de frein PowerMadds de longueur étendue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et fournit une longueur supplémentaire de 6 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305005629757,"sku":"612-3000","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-3000.jpg?v=1742048992"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45607","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45607)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305005760829,"sku":"612-3001","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-3001.jpg?v=1742048995"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45608","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45608)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305005924669,"sku":"612-3002","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-3002.jpg?v=1742048997"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45615","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45615)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305006186813,"sku":"612-3003","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-3003.jpg?v=1742049019"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45618","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45618)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n \u003cli\u003eRelever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305006383421,"sku":"612-3004","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-3004.jpg?v=1742049025"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl6","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-6)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e EXTENSION DES CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Protecteur de tuyau extérieur transparent UV Offre une sensation plus solide au niveau du levier de frein. Résiste à la pression et à la flexion pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6\" plus long que la conduite de frein d'origine. Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triples résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boulons banjo et rondelles d'étanchéité de remplacement inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305007300925,"sku":"612-4000","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-4000.jpg?v=1742053693"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl13","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-13)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e RALLONGE DE CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Protection extérieure transparente UV pour durite de frein. Offre une sensation plus ferme au levier de frein. Résiste à la flexion sous pression pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 pouces plus long que la conduite de frein d'origine Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triplement résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305008185661,"sku":"612-4003","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-4003.jpg?v=1742053680"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl15","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-15)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e EXTENSION DES CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Protecteur de tuyau extérieur transparent UV Offre une sensation plus solide au niveau du levier de frein. Résiste à la pression et à la flexion pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6\" plus long que la conduite de frein d'origine. Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triples résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boulons banjo et rondelles d'étanchéité de remplacement inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305008513341,"sku":"612-4004","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/612-4004.jpg?v=1742053683"},{"product_id":"spx-brake-cable-0513810","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-10)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305013526845,"sku":"613-1000","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1000.jpg?v=1742058662"},{"product_id":"spx-brake-cable-0513870","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-70)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305016082749,"sku":"613-1014","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1014.jpg?v=1742058671"},{"product_id":"spx-brake-cable-0513871","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (05-138-71)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305018540349,"sku":"613-1015","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1015.jpg?v=1742058673"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05238","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05238)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305018736957,"sku":"613-1016","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1016.jpg?v=1742058682"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05239","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05239)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305018900797,"sku":"613-1017","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1017.jpg?v=1742058684"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05240","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05240)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305019654461,"sku":"613-1018","price":26.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1018.jpg?v=1742058686"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05241","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05241)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305019785533,"sku":"613-1019","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1019.jpg?v=1742058687"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05242","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05242)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305019916605,"sku":"613-1020","price":26.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1020.jpg?v=1742058689"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05243","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05243)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305020113213,"sku":"613-1021","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1021.jpg?v=1742058691"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05244","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05244)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305020309821,"sku":"613-1022","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1022.jpg?v=1742058693"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05245","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05245)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305020506429,"sku":"613-1023","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1023.jpg?v=1742058694"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05246","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05246)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305020670269,"sku":"613-1024","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1024.jpg?v=1742058696"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05247","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05247)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305020801341,"sku":"613-1025","price":26.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1025.jpg?v=1742058698"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05249","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05249)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305020932413,"sku":"613-1026","price":26.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1026.jpg?v=1742058700"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05250","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05250)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305021096253,"sku":"613-1027","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-1027.jpg?v=1742058701"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45609","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45609)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n \u003cli\u003eRelever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305021653309,"sku":"613-3000","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-3000.jpg?v=1742049007"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45610","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45610)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305021817149,"sku":"613-3001","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-3001.jpg?v=1742049009"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45611","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45611)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est devenu plus facile grâce aux conduites de frein PowerMadds de longueur étendue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et fournit une longueur supplémentaire de 6 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305021948221,"sku":"613-3002","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-3002.jpg?v=1742049011"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45613","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45613)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305022112061,"sku":"613-3003","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-3003.jpg?v=1742049015"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45614","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45614)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305022439741,"sku":"613-3004","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-3004.jpg?v=1742049017"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl9","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-9)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e EXTENSION DES CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Protecteur de tuyau extérieur transparent UV Offre une sensation plus solide au niveau du levier de frein. Résiste à la pression et à la flexion pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6\" plus long que la conduite de frein d'origine. Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triples résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boulons banjo et rondelles d'étanchéité de remplacement inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305022570813,"sku":"613-4000","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/613-4000.jpg?v=1742053699"},{"product_id":"spx-brake-cable-sm05237","title":"CÂBLE DE FREIN SPX (SM-05237)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CÂBLE DE FREIN SPX\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Pièce de rechange de qualité OEM. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305035022653,"sku":"614-1013","price":26.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-1013.jpg?v=1742058680"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45604","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45604)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305036497213,"sku":"614-3000","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-3000.jpg?v=1742048987"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45605","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45605)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305036595517,"sku":"614-3001","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-3001.jpg?v=1742048990"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45616","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45616)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305036759357,"sku":"614-3002","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-3002.jpg?v=1742049021"},{"product_id":"powermadd-extended-length-brake-line-45617","title":"CONDUITE DE FREIN PROLONGÉE POWERMADD (45617)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e CONDUITE DE FREIN EXTENSIBLE POWERMADD\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Relever le guidon de votre motoneige est désormais plus facile grâce aux conduites de frein allongées PowerMadds\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eRemplace la conduite de frein d'origine et offre une longueur supplémentaire de 6 pouces \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"POWERMADD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305037349181,"sku":"614-3003","price":86.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-3003.jpg?v=1742049023"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl3","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-3)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e EXTENSION DES CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Protecteur de tuyau extérieur transparent UV Offre une sensation plus solide au niveau du levier de frein. Résiste à la pression et à la flexion pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6\" plus long que la conduite de frein d'origine. Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triples résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boulons banjo et rondelles d'étanchéité de remplacement inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305037906237,"sku":"614-4000","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-4000.jpg?v=1742053689"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl5","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-5)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e RALLONGE DE CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Protection extérieure transparente UV pour durite de frein. Offre une sensation plus ferme au levier de frein. Résiste à la flexion sous pression pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 pouces plus long que la conduite de frein d'origine Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triplement résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305038037309,"sku":"614-4001","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-4001.jpg?v=1742053691"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl16","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-16)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e EXTENSION DES CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Protecteur de tuyau extérieur transparent UV Offre une sensation plus solide au niveau du levier de frein. Résiste à la pression et à la flexion pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6\" plus long que la conduite de frein d'origine. Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triples résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boulons banjo et rondelles d'étanchéité de remplacement inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305038168381,"sku":"614-4002","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-4002.jpg?v=1742053685"},{"product_id":"rsi-brake-lines-extension-bl17","title":"EXTENSION DE CONDUITES DE FREIN RSI (BL-17)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e RALLONGE DE CONDUITES DE FREIN RSI\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Protection extérieure transparente UV pour durite de frein. Offre une sensation plus ferme au levier de frein. Résiste à la flexion sous pression pour une sensation plus constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 pouces plus long que la conduite de frein d'origine Fabriqué à partir d'une conduite en téflon de la plus haute qualité et d'un tuyau tressé en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccords pivotants triplement résistants à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47305038332221,"sku":"614-4003","price":96.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/614-4003.jpg?v=1742053687"},{"product_id":"spx-brake-control-wire-stop-10pk-it101","title":"ARRÊT DE FIL DE COMMANDE DE FREIN SPX 10PK (IT101)","description":"\u003cdiv class=\"PRODEXTDESC\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e ARRÊT DU FIL DE COMMANDE DE FREIN SPX\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e ARRÊT DU FIL DE COMMANDE DE FREIN\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"PRODFEATURES\"\u003e\u003cli\u003e 10 dans le paquet\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"SPX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49870998077757,"sku":"640-4000","price":1.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/2759\/5837\/files\/640-4000_a282dc59-8503-4bf9-9b30-86e03feeaa6f.jpg?v=1742229167"}],"url":"https:\/\/www.garageharrystanley.com\/fr\/collections\/snowmobile-brake-cables.oembed","provider":"Garage Harry Stanley","version":"1.0","type":"link"}